Serge Buren est un flic de légende, entouré d’une bande de jeunes flics aux méthodes peu conventionnelles. Qu’importe qu’ils utilisent des battes de baseball ou «oublient» le règlement au cours d’arrestations spectaculaires, les résultats sont au rendez-